New Italian-japanese restaurant wants to elevate the Copenhagen dining experience